Технический словарь по трансформаторам

Автотрансформатор — трансформатор с одной обмоткой, выполняющей функции как первичной, так и вторичной обмотки, обеспечивающий преобразование напряжения за счет электромагнитной индукции и непосредственной электрической связи.

Полная мощность в цепи переменного тока, объединяющая активную и реактивную мощность, измеряется в киловольт-амперах (кВА).

Трансформатор тяжелого режима работы, предназначенный для питания дуговых электропечей, используемых в сталеплавильном производстве и плавке металлов.

Серия стандартов Американского национального института стандартов, охватывающая требования к силовым трансформаторам для североамериканского рынка.

Распределительный трансформатор с сердечником из аморфного металла, обеспечивающий снижение потерь холостого хода на 60–70% по сравнению с традиционными сердечниками из кремнистой стали.

Снижение мощности трансформатора и изоляционных характеристик, необходимое на больших высотах, где плотность воздуха ниже.

Способность изоляции трансформатора выдерживать высоковольтные перенапряжения, вызванные грозовыми разрядами или коммутационными процессами, измеряемая в кВ (пиковое значение).

Газовое защитное реле между баком трансформатора и расширителем, обнаруживающее внутренние повреждения по накоплению газа.

Изолированное устройство, позволяющее проводнику проходить через заземлённый барьер с сохранением целостности изоляции.

Металлическая полоса, проводящая электричество в распределительных устройствах, трансформаторах и распределительном оборудовании.

Заводская сборная компактная подстанция, объединяющая трансформатор, высоковольтное/низковольтное распределительное устройство и защиту в герметичном корпусе, устойчивом к атмосферным воздействиям.

Обязательная сертификация в Китае (знак 3C), требуемая для электрического оборудования, продаваемого на внутреннем китайском рынке.

Маркировка Conformite Europeenne, обязательная для электрического оборудования в Европейской экономической зоне.

Потери, рассеиваемые в магнитном сердечнике трансформатора вследствие гистерезиса и вихревых токов, также называемые потерями в стали или потерями холостого хода.

Потери мощности в виде тепла в обмотках трансформатора, вызванные электрическим сопротивлением, пропорциональные квадрату тока нагрузки.

Трансформатор тока — измерительный трансформатор, вырабатывающий вторичный ток, пропорциональный первичному току, для целей измерения и защиты.

Стандартизированные коды, описывающие методы охлаждения трансформаторов: O=Масло, N=Естественное, A=Воздух, F=Принудительное, D=Направленный поток.

Сухой трансформатор с обмотками, залитыми эпоксидной смолой, для пожарной безопасности и влагостойкости при установке внутри помещений.

Распределительный трансформатор, понижающий напряжение распределительной сети (11-33 кВ) до напряжения потребителя (400/230 В) для конечных пользователей.

Сухой трансформатор — трансформатор, использующий воздушное или твердое изоляционное покрытие вместо жидкого, идеально подходящий для внутреннего применения с приоритетом пожарной безопасности.

Метод диагностики, основанный на анализе газов, растворённых в трансформаторном масле, для выявления внутренних дефектов до того, как они станут критическими.

Максимальная напряженность электрического поля, которую изоляционный материал может выдержать до пробоя, измеряется в кВ/мм.

Вихревые токи, индуцируемые в проводящих материалах изменяющимися магнитными полями, вызывающие потери энергии в трансформаторах.

Международная классификация энергоэффективности трансформаторов, от IE1 (стандартный) до IE4 (премиум) с постепенно снижающимися потерями.

Напряжение, генерируемое электромагнитной индукцией в обмотке трансформатора, пропорциональное изменению магнитного потока и числу витков.

Ток, потребляемый первичной обмоткой трансформатора при подаче напряжения без нагрузки, состоящий из составляющих намагничивания и потерь в сердечнике.

Трансформатор для зарядных станций электромобилей, предназначенный для работы с нагрузками, богатыми гармониками, и переменными требованиями к мощности.

Электростатический экран между обмотками трансформатора, блокирующий емкостную связь высокочастотных помех.

Количество циклов переменного тока в секунду (50 или 60 Гц), определяющее параметры конструкции трансформатора.

Сверхвысокий ток при коротком замыкании, который трансформаторы должны выдерживать механически.

Диагностическое измерение фурановых соединений в трансформаторном масле для оценки деградации целлюлозной изоляции.

Крупный силовой трансформатор, повышающий напряжение генератора (11–25 кВ) до уровня передачи для подключения к сети.

Трансформатор, обеспечивающий нейтральную точку для заземления в системах с изолированной нейтралью или соединённых по схеме «треугольник».

Трансформатор, использующий SF6 или альтернативные газы в качестве изоляции вместо масла для пожарной безопасности и компактной конструкции.

Китайские национальные стандарты (Guobiao) для трансформаторов, включая GB 1094, эквивалентные IEC 60076 с местными адаптациями.

Целые кратные основной частоты от нелинейных нагрузок, вызывающие повышенные потери в трансформаторе и перегрев.

Самая высокая температура в изоляции обмотки трансформатора, определяющая скорость старения и нагрузочную способность.

Потери энергии в стали сердечника, возникающие при многократном перемагничивании магнитных доменов в каждом цикле переменного тока; составляющая потерь в сердечнике.

Высоковольтные и низковольтные изолированные вводы для соединений обмоток трансформатора через заземлённый бак.

Полное сопротивление току в трансформаторе, выраженное в процентах, определяющее ток короткого замыкания и регулирование напряжения.

Высокий переходный ток при первом включении трансформатора, вызванный насыщением сердечника, достигающий 10-30-кратного номинального значения.

Стандартизированные температурные классы для изоляционных материалов трансформаторов, определяющие максимальные рабочие температуры.

Серия стандартов IEC, определяющая требования к силовым трансформаторам, являющаяся глобальным эталонным стандартом.

Серия стандартов IEEE для трансформаторов, основной справочный документ для североамериканского рынка.

Полные решения по распределению электроэнергии для промышленных парков, требующих надежной трансформаторной инфраструктуры на нескольких уровнях напряжения.

Корпус, обеспечивающий доступные точки ввода для электрических кабелей, позволяющий выполнять ответвления цепей и соединения в энергосистемах.

Тепло, выделяемое в электрических проводниках, пропорциональное квадрату тока, умноженному на сопротивление, является основным источником потерь нагрузки трансформатора.

Герметичный корпус на баках трансформатора, обеспечивающий доступ к внутренним соединениям обмоток и механизмам переключателя ответвлений.

Стандарт IEEE, определяющий требования к распределительным трансформаторам с самозащитой, устанавливаемым на площадке (pad-mounted), для рынков Северной Америки.

Номинал трансформатора, указывающий на способность питать нелинейные гармонические нагрузки без превышения температурных пределов.

Номинальная полная мощность трансформатора в киловольт-амперах, определяющая способность нести нагрузку.

Напряжение, при котором сердечник трансформатора тока начинает насыщаться, критически важное для характеристик защитных трансформаторов тока.

Система непрерывной очистки масла, фильтрующая трансформаторное масло через байпасный контур для удаления влаги и частиц.

Механизм, позволяющий изменять коэффициент трансформации ответвлений при нахождении трансформатора под напряжением и под нагрузкой для регулирования напряжения в реальном времени.

Реактивное сопротивление от магнитного потока, не сцепляющего обе обмотки, — основной компонент полного сопротивления трансформатора.

Финансовая методология, присваивающая денежную стоимость потерям трансформатора для оптимального экономического выбора в течение срока службы.

Испытание высоким напряжением, имитирующее грозовые перенапряжения, для проверки способности изоляции трансформатора выдерживать переходные перенапряжения.

Защитное устройство, отводящее высоковольтные перенапряжения от ударов молнии и коммутационных процессов в землю, обеспечивая защиту изоляции трансформатора.

Сборка из шихтованной кремниевой стали, обеспечивающая путь с низким магнитным сопротивлением для магнитного потока, основа работы трансформатора.

Реактивная составляющая тока холостого хода, создающая магнитный поток в сердечнике трансформатора.

Внешний корпус, в котором размещаются контрольная проводка трансформатора, клеммы и вспомогательные цепи для подключения к подстанции.

Содержание воды в трансформаторном масле и твёрдой изоляции, критически важное для электрической прочности и срока службы изоляции.

Полное магнитное поле, проходящее через поперечное сечение сердечника трансформатора, является основой электромагнитной передачи энергии.

Мощность, потребляемая при подаче напряжения, но без нагрузки, состоящая из потерь в сердечнике (гистерезис + вихревые токи).

Общая точка соединения обмотки звездой (Y), в которой векторная сумма трехфазных напряжений равна нулю.

Степени защиты оболочки для электрического оборудования, определяющие защиту от воздействия окружающей среды.

Заводские сертифицированные характеристики на заводской табличке трансформатора, определяющие все критические параметры.

Автоматическое коммутационное устройство в системах вторичных сетей, предотвращающее обратный поток мощности от источников распределённой генерации.

Трансформатор, использующий минеральное масло в качестве изоляционной и охлаждающей среды, наиболее распространенный для наружного применения в силовых и распределительных сетях.

Устройство, переключающее ответвления обмоток трансформатора под нагрузкой без прерывания электроснабжения для автоматического регулирования напряжения.

Состояние, при котором поток в сердечнике превышает расчетный уровень из-за чрезмерного напряжения или пониженной частоты.

Оборудование, предотвращающее попадание влаги и кислорода в трансформаторное масло, включая расширительные баки и герметичные баки.

Самый простой метод охлаждения трансформатора, использующий естественную циркуляцию масла и естественную конвекцию воздуха, не требующий насосов или вентиляторов.

Крупный трансформатор (>10 МВА), используемый в передающих сетях для преобразования напряжения между уровнями системы.

Отношение активной мощности (кВт) к полной мощности (кВА), показывающее, насколько эффективно используется электрическая энергия.

Локализованные электрические разряды в небольших областях изоляции, не соединяющие электроды, указывающие на дефекты или старение.

Сборная комплектная подстанция заводского изготовления, объединяющая трансформатор, распределительное устройство и защиту для быстрого монтажа.

Графическое представление соотношений переменного напряжения и тока в трансформаторе, показывающее величину и фазовый угол.

Мгновенное соотношение напряжений между первичными и вторичными выводами, определяющее совместимость последовательного/параллельного соединения.

Систематические процессы, обеспечивающие соответствие проектирования, производства и испытаний трансформаторов всем установленным стандартам и требованиям заказчика.

Разъемный соединитель, обеспечивающий быстрое отсоединение кабелей трансформатора без использования инструментов для технического обслуживания и перенастройки.

Высококачественная минеральная или синтетическая изолирующая жидкость с оптимизированными диэлектрическими, тепловыми и химическими свойствами для эксплуатации в трансформаторах.

Регулирующий трансформатор, вводящий переменное напряжение последовательно с линией электропередачи для точного управления напряжением и потоком мощности.

Индуктивное устройство в энергосистемах для ограничения тока, поглощения реактивной мощности или фильтрации гармоник.

Трансформатор, предназначенный для питания выпрямительных/инверторных нагрузок, с улучшенной обработкой гармоник и подмагничивания постоянным током.

Изменение вторичного напряжения от холостого хода до полной нагрузки в процентах, указывающее на стабильность напряжения.

Максимальная непрерывная выходная мощность, которую трансформатор может обеспечивать при заданных условиях без превышения температурных пределов.

Компактный комплект высоковольтного распределительного устройства заводской сборки для кольцевых или радиальных распределительных сетей.

Специализированный трансформатор для электрификации железных дорог, преобразующий напряжение питающей сети для тяговых двигателей.

Онлайн-системы диагностики, обеспечивающие передачу данных о состоянии трансформатора в реальном времени, включая DGA, температуру и частичные разряды, через SCADA.

Схемы релейной защиты, обнаруживающие внутренние и внешние повреждения трансформатора, инициирующие отключение автоматического выключателя для изоляции повреждений.

Трансформаторы, повышающие (step-up) или понижающие (step-down) уровни напряжения в зависимости от коэффициента трансформации.

Сопротивление трансформатора, измеренное при короткозамкнутой одной обмотке, определяющее ток короткого замыкания и регулирование напряжения.

Объект, в котором размещаются трансформаторы, распределительные устройства и защитное оборудование для трансформации напряжения и распределения электроэнергии.

Обмотка трансформатора с экранированием для снижения перенапряжений и улучшения распределения импульсных воздействий.

Трансформатор, оптимизированный для солнечных фотоэлектрических станций, обеспечивающий работу с гармониками инвертора и переменной нагрузкой.

Оборудование для коммутации, управления и защиты электрических цепей, включая автоматические выключатели и реле.

Электротехническая сталь с ориентированной зеренной структурой, обеспечивающая выравнивание кристаллической решётки для минимизации потерь в магнитопроводах трансформаторов.

Статическое устройство, передающее энергию между цепями посредством электромагнитной индукции, изменяющее уровни напряжения и тока.

Устройство, регулирующее коэффициент трансформации трансформатора путем подключения к различным точкам ответвления обмотки.

Повышение температуры компонентов трансформатора относительно температуры окружающей среды при номинальной нагрузке, ключевой расчетный параметр.

Трансформатор для трехфазных систем электроснабжения с тремя комплектами обмоток на общем магнитопроводе.

Отношение числа витков первичной обмотки к числу витков вторичной обмотки, непосредственно определяющее коэффициент трансформации напряжения.

Герметичный стальной корпус, содержащий сердечно-обмоточный узел трансформатора и изоляционное масло, обеспечивающий механическую защиту и конструкционную поддержку.

Уровни напряжения выше 800 кВ переменного тока или ±800 кВ постоянного тока для передачи больших объемов электроэнергии на очень большие расстояния.

Несимметричные трёхфазные нагрузки, вызывающие неравные токи, ток в нейтрали и эффекты нулевой последовательности.

Переключатель ответвлений под вводами трансформатора, позволяющий выполнять регулировку без проникновения в масляный бак.

Стандартизированное обозначение соединений обмоток трансформатора и угла сдвига фаз между сторонами ВН и НН.

Трансформатор с непрерывно регулируемым выходным напряжением для испытаний и регулирования напряжения.

Полная система кодов конфигурации обмоток для интеграции трёхфазной трансформаторной системы.

Катушки из изолированных проводников в трансформаторе, проводящие ток и связывающие магнитный поток для передачи энергии.

Сопротивление постоянному току обмоток трансформатора, измеряемое для расчета потерь и проверки качества соединений.

Полные потери активной мощности в трансформаторе в ваттах, включающие потери холостого хода и потери нагрузки.

Трехфазное соединение с одной звездой и одной обмоткой треугольника, обеспечивающее фазовый сдвиг и изоляцию от гармоник.

Трансформатор для применения в ветроэнергетике, включая трансформаторы коллекторной системы и трансформаторы повышения напряжения (GSU).

Отношение реактивного сопротивления к активному в трансформаторе, определяющее характеристики затухания тока короткого замыкания и постоянной составляющей (DC offset).

Уровни напряжения 245–800 кВ для передачи больших объёмов электроэнергии на дальние расстояния.

Обмотка, соединённая звездой на стороне ВН и треугольником на стороне НН, — наиболее распространённая схема для силовых трансформаторов.

Векторная группа с обеими обмотками, соединёнными в звезду, с нулевым углом сдвига фаз, применяется для малых распределительных трансформаторов.

Токовые составляющие, одинаковые во всех трех фазах, протекающие через нейтраль/землю при несимметричных режимах или аварийных условиях.

Специальный трансформатор с взаимосвязанными обмотками, создающий нейтраль для заземления в трехфазных системах.

Полное сопротивление переменному току, объединяющее активное сопротивление и реактивное сопротивление, рассчитывается как Z = sqrt(R^2 + X^2).